Noticias del mundo para las escuelas: jueves 16 Jun

Hola, me llamo mineral de BBC World News para las escuelas. Es el jueves, el 16 de junio.

Proximamente:

El mundo observa un eclipse lunar, científicos entusiasmados en buscar poo romana y la bombilla de luz que ha sido en doscientos diez años!

Pero primero a Estados Unidos. Un grupo de los piratas informáticos dice que han traído a un sitio Web de la CIA - la Agencia de Inteligencia Central de nosotros. Es uno de una serie de recientes ataques informáticos por un grupo llamado Lulz de seguridad. Se cree que las empresas de objetivos de grupo que se siente actúan contra los intereses de sus usuarios. Pero es incierto si el accidente de este sitio Web fue debido a un ataque de Lulz de seguridad. Hacking reciente por el grupo incluye sistemas informáticos de Sony y Nintendo y un sitio Web del Senado estadounidense.

Siguientes arqueólogos han sido descubrir cómo romanos vivieron hace 2,000 años, estudiando su poo. En un túnel bajo la ciudad de Herculano en Italia descubrió una gran cantidad de humano poo - siete doscientos cincuenta sacos de ser exacta! Los científicos están emocionados y lo estudian de cerca como les da muchas pistas a lo que los romanos solían comer. Pero el profesor líder del proyecto dice encontrar montones de desechos humanos no siempre piensa que este emocionante:

CLIP: "el mismo depósito fue descubierto en la década de 1940 y aún no informan que la habían encontrado. Parece que no hay interés alguno. Por lo que podemos decir despegaron en carretillas y utilizaron para fertilizar sus campos.

Personas anoche en el mundo fue testigo de uno de los lugares más dramáticos en el cielo - un eclipse lunar. Ocurren cuando la tierra proyecta una sombra sobre la Luna pero pasar un poco de luz, convirtiéndola en rojo. Fue el más largo total eclipse lunar en casi once años:

CLIP: "se puede ver la Luna se ha convertido en rojo, es muy raro. Todos los días al salir de la casa, mire en el cielo y la Luna es blanca, pero hoy la Luna es roja. Sí es bastante impresionante."

Junto al espacio:

CLIP: "Tenemos despegue del cohete Soyuz 27 y nave espacial".

Podría recordar que dijimos sobre el astronauta japonés que está creciendo pepinos en el espacio. Bien Satoshi Furukawa ha sido publicar web mensajes desde la estación espacial internacional diciendo que ha sufrido de la enfermedad de viajes! Afortunadamente siente un poco mejor que es bueno como él supone que viven en la estación espacial por otros seis meses!

Y por último una bombilla de luz ha sido brillante for... ciento diez años! Esta lámpara increíble vive en una estación de bomberos en el estado de California, en Estados Unidos donde ha estado quemando todo el día y toda la noche. Es demasiado frágil para tocar o desactivar y ha intrigado a todo el mundo:

CLIP: "nadie sabe por qué mantiene quema. Hemos tenido científico de todo el país mira esta bombilla - por supuesto nadie ha podido tocar esta lámpara de luz".

Para la pregunta de hoy queremos retirar sus conocimientos de historia. ¿La ciudad de Herculano se perdió, junto con Pompeya en la erupción de que volcán?

Ayer nos preguntó ¿qué es el pico más alto de la Cordillera de los Alpes en Europa.

Y la respuesta es...

Mont Blanc

OK, eso es todo desde las noticias del mundo para el equipo de las escuelas. Estamos de vuelta mañana.