Noticias del mundo para escuelas: viernes 1 de julio

Hola, soy Leah de BBC World News para las escuelas. Es el viernes, 1 de julio.

Proximamente:

Canadá da una bienvenida real de William y Kate, se revela el misterio alrededor de los Presidente de Venezuela que y China abre puente de mar más largo del mundo!

Pero primeros miles de aplausos de los aficionados alinearon en las calles para dar la bienvenida el duque y la Duquesa de Cambridge - más conocido como el Príncipe Guillermo y Kate - en su viaje a Canadá. Te pasan 9 días allí en su primer viaje oficial de ultramar. Tienen mucha empaquetar en - celebración del día nacional de Canadá, carreras de botes de dragón, abriendo un show de rodeo y incluso tomando parte en una clase de cocina. William hablaba a una multitud muy emocionada en la ciudad capital Ottawa, hablando en inglés y en francés, el otro idioma hablado allí...

CLIP: "(In French) que comenzar hoy nuestra primera gira oficial juntos. Será acompañados por la gran familia de los canadienses. (En inglés) Mejorará como seguimos!"

Canadá de un lugar importante para la pareja real - es un país de la Commonwealth, y un día convertirá su rey y reina.

Otra pareja real ahora, y el lugar vivo en pueden ser pequeñas, pero las celebraciones van a ser enormes. El Príncipe Alberto de Mónaco se casa con un ex nadador olímpico este fin de semana. Mónaco es un pequeño Estado, sólo 2 kilómetros cuadrados, en la costa sur de Francia. Es famoso por sus residentes ricos y el gran premio de Mónaco. Multitudes se reunieron allí, para tratar de atrapar un vislumbre del Príncipe y su novia, la sudafricana Charlene Wittstock...

CLIP:'' son una pareja hermosa juntos. Es hermoso. Son grandes juntos, es un gran placer ver".

¿Quedarse en Europa, ayer nos preguntó cuántos títulos de Grand Slam de tenis estrella suizo Roger Federer ganó?

Y la respuesta es...

Una masiva 16!

Más de Venezuela en América del Sur y el misterio alrededor Presidente del país, el, Hugo Chávez. Hace tres semanas fue a Cuba cercana para una operación, pero no regresó. Muchas personas estaban preocupadas de que estaba gravemente enfermo. Pero ahora ha explicado todo. Había sido recuperando después de una segunda operación, esta vez para eliminar un tumor canceroso. Todavía tiene tratamiento sin embargo y no dijo cuándo regresaría a Venezuela. Hay personas esperan que será por el martes, cuando el país celebra 200 años de independencia.

Australia ahora y personas en Sydney se ofrecen dinero para mudarse a zonas rurales. Es tratar de aliviar la over-crowding en la ciudad, donde vive casi un cuarto de la población. Si deciden ir te 7.500 dólares.

Por último, China ha abierto puente de mar más largo del mundo. Es un friolera de 42 km de largo - 4 km más que el récord anterior, un puente en América. Pero no fue barato - su dijo que han costado más de 1.500 millones de dólares y cuatro años para construir. El puente está abierto a los conductores y se espera que lleve más de 30,000 coches al día.

OK, eso es todo, desde las noticias del mundo para equipo de escuelas. Estamos el lunes.